الحملة الشعبية الفلسطينية لمقاومة جدار الفصل العنصري في الصينية

• 巴勒斯坦基层反对种族隔离墙运动

• "جدار" في الصينية    分治; 墙; 墙壁; 隔断
• "الفصل" في الصينية    判决; 处分; 处置
• "الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    国际反对种族隔离运动
• "المؤتمر المعني بشعوب العالم لمناهضة الفصل العنصري للعمل على إقامة جنوب أفريقيا ديمقراطية" في الصينية    世界人民反对种族隔离支持民主南非会议
• "قالب:صندوق حملة المقاومة الفلسطينية في جنوب لبنان" في الصينية    campaignbox南黎巴嫩巴勒斯坦人叛乱
• "المقاومة الثقافية للفصل العنصري - من أجل جنوب أفريقيا موحدة غير عنصرية وديمقراطية" في الصينية    对种族隔离进行文化抵制－争取建立一个统一的、非种族主义的和民主的南非
• "الحملة الدولية لمناهضة المصرفية على الفصل العنصري" في الصينية    反对向种族隔离制度提供资金国际运动
• "من أجل حقوق الفلسطينيين - أعمال اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف" في الصينية    促进巴勒斯坦人的权利－巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会的工作
• "صندوق العمل من أجل مقاومة الغزو والاستعمار والفصل العنصري" في الصينية    反侵略反殖民主义反种族隔离行动基金
• "قسم فلسطين ومناهضة الفصل العنصري وإنهاء الاستعمار" في الصينية    反对种族隔离、巴勒斯坦和非殖民化科
• "حملة مقاطعة الفصل العنصري لعام 1989" في الصينية    1989年抵制种族隔离运动
• "اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف" في الصينية    巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会
• "الحلقة الدراسية الدولية المعنية بتاريخ مقاومة الاحتلال والقمع والفصل العنصري في جنوب أفريقيا" في الصينية    南非境内抵抗占领、压迫和种族隔离的历史国际讨论会
• "المبادئ التوجيهية للحلقة الدراسية المعنية بدور وسائط الإعلام لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    关于拉丁美洲和加勒比媒体在国际反种族隔离运动中所起作用的讨论会的指导方针
• "حلقة عمل وسائط الإعلام المعنية بمقاومة دعايات الفصل العنصري" في الصينية    回击种族隔离宣传媒体讲习班
• "الحلقة الدراسية الإقليمية لأمريكا الشمالية المعنية بحقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف" في الصينية    巴勒斯坦人民不可剥夺的权利北美区域讨论会
• "اجتماع كبار المسؤولين للجنة صندوق العمل من أجل مقاومة الغزو والاستعمار والفصل العنصري" في الصينية    三反基金委员会高级官员会议
• "الحلقة الدراسية المعنية بالمشاريع الإنمائية ذات الأولوية اللازمة لتحسين أحوال معيشة الشعب الفلسطيني في الأراضي الفلسطينية المحتلة" في الصينية    关于改善被占领巴勒斯坦领土境内巴勒斯坦人民的生活状况所需优先发展项目的讨论会
• "حملة فتح سجون الفصل العنصري" في الصينية    打开种族隔离监狱之门运动
• "الحلقة الدراسية عن أحوال معيشة الشعب الفلسطيني في الأراضي الفلسطينية المحتلة" في الصينية    巴勒斯坦被占领土境内巴勒斯坦人民的生活状况问题讨论会
• "الحلقة الدراسية المتعلقة بدور وسائط الإعلام في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي في الحملة الدولية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية    关于拉丁美洲和加勒比媒体在国际反种族隔离运动中所起作用的讨论会
• "الحلقة الدراسية المعنية بالعوامل السياسية والتاريخية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية التي تعزز العنصرية والتمييز العنصري والفصل العنصري" في الصينية    关于导致种族主义、种族歧视和种族隔离的各种政治、历史、经济、社会和文化 因素的讨论会
• "الصندوق الاستئماني لدعم أنشطة اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف" في الصينية    支助巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会活动信托基金
• "لجنة ممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف" في الصينية    联合国巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会
• "اللجنة الفرعية للمنظمات غير الحكومية المعنية بالعنصرية والتمييز العنصري والفصل العنصري وإنهاء الاستعمار" في الصينية    非政府组织种族主义、种族歧视、种族隔离和非殖民化小组委员会  非政府组织种族主义、种族歧视、种族隔离和非殖民化问题小组委员会

• 1- الحملة الشعبية الفلسطينية لمقاومة جدار الفصل العنصري
  巴勒斯坦基层反种族隔离墙运动
• الحملة الشعبية الفلسطينية لمقاومة جدار الفصل العنصري (فلسطين)
  巴勒斯坦基层反种族隔离墙运动(巴勒斯坦)